1、逐渐消失的火星文
2、最初火星文只有少数具有创新冒险意识的网友会使用,而且大部分网友输入和传播火星文都存在一定困难。
3、烟花绽放的时候最美丽,昙花凋谢的时候最凄美。
4、不回头不後悔不认命(葬爱网名常用字)。
5、据调查显示,年龄在18-24岁之间的人群占中国网民比例最高,占总人数的9%。接触“火星文”的群体中80%为15-20岁的青少年学生。
6、黑白键、演奏谁の忧伤
7、δ残魂δ(葬爱网名常用字)。
8、十年,你还记得这些网络流行语吗?
9、后来台湾教育部门在各方压力下,宣布以后不会再出现与火星文有关、代表现代年轻人次文化产物的考题。
10、ゝ_虚伪并真实著゛
11、2007年,台湾再次出现与火星文相关的语文考试题目,并表示2008年的出题方向将加强火星文的比例。
12、最初火星文只有少数具有创新冒险意识的网友会使用,而且大部分网友输入和传播火星文都存在一定困难。
13、丶低调控制尖叫
14、(4)DONGChang-di.Explanationofthe"MartianLanguage"amongtheOnlinePeopleBorninthe1990s(J).JournalofShanxiCollegeforYouthAdministrators,2008-0
15、第增删偏旁或笔画,如“没——莈”、“操——喿”。
16、但是随后,凭借着热情网友的满腔激情,从编写《火星文对照表》开始,到自行设计火星文转换软件,再到建立QQ群和论坛,火星文迅速走红。
17、爱到忘记流月经ノ
18、某火星文转换网站截图
19、扩展资料:
20、ILᵒᵛᵉᵧₒᵤ小恶魔♡
21、第拟音,如“u”,音似“有”、“呦”等。
22、八村塁自己手书的名字
23、火星文从诞生的那一天开始,就始终作为一种边缘化的网络次文化用语存在。
24、“火星文”即指看不懂的语言文字。其使用和成立条件是必须要造成阅读、理解上的困难。
25、从诞生到火爆,支持和反对火星文的声音始终存在。
26、旧街凉风、一念无悔
27、一纸荒凉。
28、以上可以简单分为“非汉字符号”和“汉字符号”两大类。
29、火星文红遍90后
30、从诞生到火爆,支持和反对火星文的声音始终存在。
31、这一串难解的文字,想必很多人都不陌生。十年前,它们是QQ空间和贴吧的宠儿,也被印刷在各种笔记本、贴画上。
32、泪湿的枕头晒干就好
33、2004年在日本女生间渐渐产生了一种特殊语言——“Galmoji”。这种语言方式大量运用字符外形的隐喻,或者将原词拆开,如日语“爱”变成“爱歹天流”。
34、网游中,“诛仙6+X”选秀也做出硬性规定,凡使用火星文进行自我介绍的选手,官方一律不予以推荐。
35、英语首先受到影响:“ASL=Age/Sex/Location”(年龄,性别,在哪儿),“CUL8R=seeyoulater”(回见)。文字被简化得无法辨认。
36、烟花绽放的时候最美丽,昙花凋谢的时候最凄美。
37、那时候,黑眼圈、厚刘海,再嘟个嘴,俨然就是葬爱家族的小公主。
38、● ● ●
39、这种思潮在20世纪60年代的美国和法国兴起,七八十年代在欧美达到巅峰,并产生重大影响。
40、一些家长也担心孩子们把心思放在这些“怪异”符号上面,不能安心学习,影响正常的交流。
41、第象形,如“orz”表示五体投地,“Or2”则指头大身小地翘屁股。
42、原点旋转80°圈圈っ
43、这种思潮在20世纪60年代的美国和法国兴起,七八十年代在欧美达到巅峰,并产生重大影响。
44、TVBS新闻网
45、归人、南浔、黛汐、凉玖
46、● ● ●
47、妞、等硪一下
48、火星文怎么造字
49、o曳の立场
50、吢疼伱、呮媞莪嗳伱つ
51、火星文造字主要由符号,汉语中的繁体字、部首。冷僻字,日文,韩文等非正规文字符号组合而成,有时甚至夹杂着方言和乱码。
52、来源:网易公开课(ID:open163)
53、眼瞎耳聋嘴犯溅
54、﹎卌除恛忆ㄨ
55、人世无常゛何必㊣常
56、还记得十年前的你都用过哪些火星文吗?十年前的你是否也写了一串忧郁伤感的文字作为QQ签名?我相信,有的。
57、十年前的火星文
58、弹一闪@
59、叛逆丨丶无痕
60、非汉字符号最著名的要属“OTZ”(五体投地),它原指网上流行的表情符号:○| ̄|_,看起来像是一个人跪地低头。后来有人发现用三个英文字母“OTZ”也能“画”出这个动作,便流行起来了。
61、壹身傲气、夏沫烟雨
62、“火星文”即指看不懂的语言文字。其使用和成立条件是必须要造成阅读、理解上的困难。
63、吟游至下世纪
64、而“火星”一词,出自2001年由周星驰和赵薇主演的电影《少林足球》,周星驰对少林队担任守门员的阿梅说———“地球是很危险的!你还是赶快回火星吧!”
65、第叠加汉字,如“又——叒”。
66、後莱邡弃爱你
67、网游中,“诛仙6+X”选秀也做出硬性规定,凡使用火星文进行自我介绍的选手,官方一律不予以推荐。
68、之后,这种非主流的交流方式影响到了日本。
69、じ倾尽温柔わ
70、汉字符号如“逃避吥!定╃→躲的過▓面對吥!定最難過”,对应“逃避不一定躲得过,面对不一定最难过”。
71、念祢成疾
72、安子轩
73、英语首先受到影响:“ASL=Age/Sex/Location”(年龄,性别,在哪儿),“CUL8R=seeyoulater”(回见)。文字被简化得无法辨认。
74、旧梦难忆,新欢难觅
75、转身回首、半世苍凉
76、乱世求生存
77、号称“非主流”人群自然是反主流的,正规的汉字已经无法满足他们对新奇独特人生的追求,代表颓废风的火星文应运而生。
78、2012年,教育部出台了《2012年高等学校招生全国统一考试考务工作规定》,规定“一律用现行规范汉语言文字答卷”。
79、︶蝶葬灬XX
80、(3)HUANGZhi-chang,SHUJie-sheng.Biolinguistics:ANewViewpointofLinguisticsResearch(J).JournalofNanhuaUniversity,2004-0
81、以上可以简单分为“非汉字符号”和“汉字符号”两大类。
82、又比如侯宝林先生有个经典相声段子叫《戏剧与方言》,同样一件事,北京话出来洋洋洒洒一大套,精炼之后变成16个字:这是谁呀/是我您那/你干嘛去/我撒泡尿。到了山东话,变成12个字:这是谁/这是我/上哪去/上便所。再到上海话,又变成8个字:啥人/我呀/啥(事)体/撒尿。再到河南话,只剩4个字了:谁/我/咋/溺。所以,为了使用上的方便,“钱锺书”可以变成“钱钟书”,“八村塁”当然也可以变成“八村垒”。但使用者应该明白,减省或简化是实际使用的需要,而学术本身自有其道理。有心的人,不仅要知其然,还要知其所以然。对我来说,这种简化让我想起“唐诗”和“宋诗”的区别。大家都熟知“唐诗宋词元曲明清小说”的说法,普遍认为“宋诗”的艺术成就不如“唐诗”。“唐诗”光芒万丈、气韵飞扬,“宋诗”则瘦劲朴拙、朴实无华。在我看来,这其中一个原因,或许跟“宋诗”是“文人作诗”,“以书为本、以事为料”,太喜欢“用典”而造成理解门槛太高有关。“用典”这种手法,不仅要求作者必须多读书,胸中包罗各种典故,能够化用典故来表达新意,也同时要求读者具备一定的知识素养,否则就如同云山雾罩,不知作者所云为何物。有点像各种亚文化中的“梗”,不懂的人听了就是一头雾水,懂的人听了才能会心一笑。举个例子,黄庭坚的名句“桃李春风一杯酒,江湖夜雨十年灯”,用字很平易近人,谁都能看懂,所以才历经千百年仍然被反复引用。但实际上这么直白浅显的两句诗,里面也大量用典,埋藏了很多“诗词梗”,不懂的人读过之后往往不以为意,懂的人读了会觉得更增添一份回味。“一杯酒”,出自王维《送元二使安西》的“劝君更尽一杯酒”和杜甫《春日忆李白》的“何时一樽酒,重与细论文”。“江湖”出自杜甫《梦李白》的“江湖多风波,舟楫恐失坠”。“夜雨”出自李商隐《夜雨寄北》的“君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池”。而两句诗整体看来,全篇只用名词不用动词的写法,又出自温庭筠的“鸡声茅店月,人迹板桥霜”。又比如李商隐(他是晚唐诗人,此句并非宋诗,但道理是一样的)的“永忆江湖归白发,欲回天地入扁舟”,用字也不晦涩,意思很好懂。但懂的人就会知道,他这里是用了“范蠡帮助越王勾践复仇成功后泛舟五湖、归隐田园”的典故。所以在我看来,“八村塁”和“八村垒”,两种说法都对。学术上讲,前者更有审美价值,更精确。实用角度看,后者传播效率更高,更易用。而懂得分辨其中的区别,自有一种小小的趣味。就好像“傅予”的名字,其实“傅”本身就是“予”,姓和名是同一个意思,从这个名字可以感知到一种深厚的传统文化修为。有点像作家老舍字“舍予”,不光是“舒”这个姓氏的简单拆解(就像“金庸”实际是“查良镛”的“镛”字的拆解),“舍”和“予”也都是把东西给出去。知道这些并不会让你获得任何世俗的利益,但这些东西本身其实很好玩,很有趣。吴军老师很推崇一句德国谚语:“生活是很具体的”。我起初也不理解这句话的真正含义,但后来我慢慢明白,一件事再细小再琐碎,也愿意去寻根问底,弄清楚来龙去脉,这就叫“具体”。弄清楚“ZionWilliamson”的正确译名,以及“八村塁”还是“八村垒”,对我来说,就是我愿意去琢磨的“具体”。补充说明:NBA中国的同仁知会我,经深入考虑和多方咨询后,他们将“ZionWilliamson”的译名统一为“锡安-威廉姆森”,“八村塁”也统一为“八村垒”。我认为,这两个选择大体而言都是对的,学术上的钻研,未必一定要跟实际使用严格对照。语言这东西没有绝对的对错,约定俗成是最终法则,只要统一起来,方便沟通使用,就达到目的了。所以我支持他们的选择。事实上,我还拿“ZionWilliamson”的译名开了个小小的玩笑,下面是我模仿各种文体原创的译名,博君一粲。国标版:锡安-威廉姆森诗经版:子昂-魏濂昇水浒版:宰恩-尉烈胜红楼版:泽安-韦莲生二次元版:吉翁-威力逊(此条来自Larry)00后纯爱版:葬爱-为恋生(此条来自网络)
83、在时光深处躲猫猫
84、从开始到现在
85、火星文从哪里来
86、离人。
87、2007年有网友提议发动针对火星文的“围剿”行动,一些主流论坛随后对火星文展开全面封杀,不少论坛版主看到火星文帖子就一律当成乱码删除。
88、如果没有后面的翻译,你能读懂前面那句话的意思吗?
89、北杳、如初、顾念、茶糜
90、第象形,如“orz”表示五体投地,“Or2”则指头大身小地翘屁股。
91、例如劲舞团贴吧和其他劲舞团论坛里,几乎所有显示名字的帖子作者和最后回复都用诸如“PS韓儛銹”(韩舞秀)、“尛钕孑”(小女子)、“↘豸苗ル”(猫儿)之类的火星文作为自己的昵称。
92、疯↘爷﹖
93、追求时尚,标新立异。展现自我、追求个性的理念在90后中间盛行,“我的地盘我做主”之类的观念深入人心,“火星文”这种多数人看不懂的文字是他们标榜个性的响亮口号。
94、小雏菊、
95、至此,火星文在中国日渐衰落,逐渐淡出人们的视野。
96、据调查显示,年龄在18-24岁之间的人群占中国网民比例最高,占总人数的9%。接触“火星文”的群体中80%为15-20岁的青少年学生。
97、因为台湾的网络发展早于大陆,这股潮流很快先于大陆席卷台湾。
98、那时候没有微博,大家都在玩QQ空间,而他们的空间大多长这样:
99、因为台湾的网络发展早于大陆,这股潮流很快先于大陆席卷台湾。
100、(8)欧阳友权、谭志会.火星文挑战传统与更新观念(J).福建论坛(人文社会科学版),2009年6期:108-1
101、有人认为,火星文破坏了汉字的纯洁性与规范性。尤其是青少年鉴别能力不强,一旦形成习惯,正规语言的运用能力会下降。
102、据广西师范大学研究团队统计,“汉字符号”中除了生造字,14%来自3500个常用汉字;69%来自繁体字,如“亿——億”;17%来自异体字,如“冰——氷”;1%来自独立偏旁的旧字形,如“开——幵”。
103、他们主要在QQ空间、网络游戏和聊天室里使用,使用目的大多是作为一种身份识别的象征或是图好玩,赶时髦或追求个性。
104、℡姐の男人不许碰✘
105、(11)玉梅.火星文十年前后发展对比思考(J).长春工程学院学报(社会科学版),2014年15卷第2期:76-
106、有人认为,火星文的出现代表了人们的个性和创新,并且不会影响到具有稳定性和系统性的中国传统汉字。
107、之后,这种非主流的交流方式影响到了日本。
108、第叠加汉字,如“又——叒”。
109、作者:网易公开课
110、哭ろ╮材倁檤ηàη莣
111、繁华若梦
112、流水线上的90后/视觉中国
113、箛zé9惯
114、编辑:
115、ㄨ纞仩①伿du橥
116、至此,火星文在中国日渐衰落,逐渐淡出人们的视野。
117、一些家长也担心孩子们把心思放在这些“怪异”符号上面,不能安心学习,影响正常的交流。
118、余归、浅歌、泅渡、南鸢
119、这一行为引发了大众的不满,认为这是对传统文化的亵渎和对考试的不尊重。
120、《少林足球》剧照
121、杀马币
122、教育部公布的相关文件/中国教育部官网